"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腹痛 | 4 | 4.88 |
| 運転手 | 4 | 4.47 |
| 町長 | 4 | 4.32 |
| ペース | 4 | 3.79 |
| 和らぐ | 4 | 4.32 |
| 鉱物 | 4 | 4.27 |
| 実に | 4 | 3.02 |
| 等々 | 4 | 4.16 |
| 一点 | 4 | 3.74 |
| パクリ | 4 | 4.83 |
| ゴーグル | 4 | 4.64 |
| 体制 | 4 | 3.81 |
| 浜菜 | 4 | 4.86 |
| 印 | 4 | 3.69 |
| とある | 4 | 3.37 |
| 今夜 | 4 | 3.57 |
| 反乱 | 4 | 3.83 |
| 退く | 4 | 3.67 |
| ぶち込む | 4 | 4.28 |
| 出掛け | 4 | 4.36 |
| 尚更 | 4 | 3.69 |
| 終 | 4 | 4.32 |
| 観客席 | 4 | 4.01 |
| オーバー | 4 | 4.34 |
| チョコ | 4 | 3.95 |
| これまで | 4 | 3.00 |
| 十八禁 | 4 | 5.58 |
| 新曲 | 4 | 5.31 |
| ウニ | 4 | 4.90 |
| 向く | 4 | 3.30 |
| 癒す | 4 | 3.84 |
| 左右 | 4 | 3.23 |
| お歴々 | 4 | 5.20 |
| 高級品 | 4 | 4.29 |
| てか | 4 | 3.52 |
| お姫様抱っこ | 4 | 4.53 |
| 沈黙 | 4 | 3.25 |
| ６人 | 4 | 4.30 |
| 騎馬戦 | 4 | 5.20 |
| 十二月 | 4 | 4.77 |
| 出してくれる | 4 | 4.46 |
| 取り上げ | 4 | 4.11 |
| 条 | 4 | 4.26 |
| 敬意 | 4 | 3.96 |
| 四月 | 4 | 4.42 |
| 四方 | 4 | 3.91 |
| 塗る | 4 | 3.88 |
| 輸入 | 4 | 4.37 |
| 木材 | 4 | 3.90 |
| 政策 | 4 | 4.18 |
| お弁当 | 4 | 4.01 |
| 獲物 | 4 | 3.35 |
| 縁談 | 4 | 4.10 |
| すかさず | 4 | 3.89 |
| でないと | 4 | 3.83 |
| 日にち | 4 | 4.87 |
| 弱体化 | 4 | 4.18 |
| 越え | 4 | 3.58 |
| 自転車 | 4 | 4.12 |
| 担当者 | 4 | 4.40 |
| 猪 | 4 | 3.80 |
| 偽装 | 4 | 3.92 |
| 展 | 4 | 4.84 |
| 新婚 | 4 | 4.58 |
| 痩せ | 4 | 4.11 |
| 両目 | 4 | 4.25 |
| 洗脳 | 4 | 3.91 |
| 士気 | 4 | 3.85 |
| 配る | 4 | 3.69 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| ああ言う | 4 | 3.88 |
| 逆に言えば | 4 | 4.17 |
| 心配性 | 4 | 4.51 |
| お寺 | 4 | 4.94 |
| テリトリー | 4 | 4.70 |
| 電気 | 4 | 4.05 |
| お疲れ | 4 | 3.93 |
| 迷子 | 4 | 4.07 |
| 判定 | 4 | 3.99 |
| 他我 | 4 | 3.20 |
| 足す | 4 | 4.25 |
| 叫び声 | 4 | 3.71 |
| いい年 | 4 | 4.91 |
| 全角スペース | 4 | 6.75 |
| 豚 | 4 | 3.52 |
| 躊躇う | 4 | 3.79 |
| 綱 | 4 | 4.26 |
| 恩義 | 4 | 4.45 |
| 日付け | 4 | 5.45 |
| 外れ | 4 | 3.58 |
| 供に | 4 | 3.75 |
| 揉み手 | 4 | 5.12 |
| スキャンダル | 4 | 4.98 |
| 誘導 | 4 | 3.59 |
| 半ズボン | 4 | 5.19 |
| と言えども | 4 | 4.07 |
| 吸収合併 | 4 | 5.79 |
| ばあば | 4 | 6.02 |
| 肝 | 4 | 3.97 |
| 各方面 | 4 | 4.79 |
Showing 6201 - 6300 of 19,797 words