"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| ノミニケーション | 1 | 6.81 |
| 虎の威を借る狐 | 1 | 5.58 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 交付 | 1 | 5.66 |
| ミジンコ | 1 | 5.55 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| 同情票 | 1 | 6.39 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 主用 | 1 | 6.16 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 染井吉野 | 1 | 6.81 |
| バックアタック | 1 | 5.58 |
| 情け容赦 | 1 | 5.19 |
| 貴族制 | 1 | 5.81 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 水脈 | 1 | 4.61 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| パンチパーマ | 1 | 6.01 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 商売敵 | 1 | 5.14 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 各界 | 1 | 6.01 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 言い辛い | 1 | 5.22 |
| 胸を躍らせる | 1 | 5.82 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| ヌルゲー | 1 | 5.96 |
| 丸坊主 | 1 | 5.60 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 非合法 | 1 | 4.72 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| ピッチャー | 1 | 4.94 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| １日目 | 1 | 5.08 |
| オーブン | 1 | 4.66 |
| ボロ雑巾 | 1 | 5.14 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 緘口令を敷く | 1 | 6.36 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 幕府 | 1 | 4.23 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 同国人 | 1 | 5.66 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 万死 | 1 | 5.41 |
| 場所を取る | 1 | 5.70 |
| 経済状態 | 1 | 5.99 |
| 針のムシロ | 1 | 6.36 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 売り付ける | 1 | 5.67 |
| 毎度おなじみ | 1 | 5.63 |
| ハウトゥー | 1 | 6.89 |
| 研修生 | 1 | 5.49 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 海外貿易 | 1 | 6.59 |
| 片や | 1 | 4.38 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 規制強化 | 1 | 7.11 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| バロメータ | 1 | 6.69 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 伽 | 1 | 5.28 |
| 領収書 | 1 | 5.33 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 正味 | 1 | 5.38 |
| 曲調 | 1 | 5.22 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| ツーアウト | 1 | 6.03 |
| 相貌 | 1 | 4.89 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| ヴァンパイヤ | 1 | 6.29 |
| 多目的 | 1 | 5.10 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
Showing 6301 - 6400 of 19,797 words