"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 奮闘記 | 1 | 5.83 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 音楽祭 | 1 | 5.52 |
| 煮つけ | 1 | 5.66 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| ９人 | 1 | 4.97 |
| 口が堅い | 1 | 5.49 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 別口 | 1 | 4.86 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 山賊 | 1 | 3.89 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| オートマ車 | 1 | 6.89 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 下手物 | 1 | 6.36 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 我慢強い | 1 | 5.06 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 夜遊び | 1 | 5.26 |
| 家並み | 1 | 6.02 |
| 端子 | 1 | 5.27 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| リーク | 1 | 4.51 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 山場 | 1 | 5.12 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 恋話 | 1 | 5.55 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 御手付き | 1 | 6.05 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 国側 | 1 | 4.88 |
| サシ | 1 | 5.66 |
| 小冊子 | 1 | 5.37 |
| 下車 | 1 | 5.63 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| ハイキック | 1 | 5.44 |
| 著作権 | 1 | 5.31 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 調子の良い | 1 | 5.48 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 安定化 | 1 | 5.07 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 絶縁体 | 1 | 5.82 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 老婦人 | 1 | 4.76 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 養父 | 1 | 4.08 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 顧問弁護士 | 1 | 6.05 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 集中的 | 1 | 4.91 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| 丸刈り | 1 | 6.00 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 換える | 1 | 4.90 |
Showing 701 - 800 of 19,797 words