"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虹鱒 | 1 | 6.45 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| 鯛 | 1 | 4.60 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 溺れる者は藁をも掴む | 1 | 6.45 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| 恋愛指南 | 1 | 6.51 |
| 農機具 | 1 | 5.52 |
| 公金 | 1 | 5.84 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 腱 | 1 | 4.81 |
| ドル化 | 1 | 6.69 |
| お釜 | 1 | 5.73 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| クラウドファンディング | 1 | 6.14 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| グラビア | 1 | 5.60 |
| 屁の河童 | 1 | 6.66 |
| 狸藻 | 1 | 6.21 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| 影がさす | 1 | 6.45 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 売れ筋 | 1 | 5.49 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 万札 | 1 | 5.74 |
| 天台 | 1 | 5.17 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 犬顔 | 1 | 5.86 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 二人三脚 | 1 | 5.28 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| よそ目 | 1 | 6.20 |
| 糞真面目 | 1 | 6.18 |
| 建て直す | 1 | 5.15 |
| タコ焼き | 1 | 5.20 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 親戚関係 | 1 | 5.54 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 観光案内 | 1 | 5.47 |
| 買い時 | 1 | 6.64 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| バルカン砲 | 1 | 5.86 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| イン | 1 | 3.77 |
| 適正価格 | 1 | 5.11 |
| すれ違い | 2 | 4.62 |
| アーン | 2 | 4.96 |
| ありふれた | 2 | 4.39 |
| 四年生 | 2 | 5.02 |
| 太々 | 2 | 6.10 |
| 文庫 | 2 | 4.83 |
| 沁みる | 2 | 4.80 |
| 一言で言えば | 2 | 4.85 |
| ロ | 2 | 3.41 |
| 家来 | 2 | 4.88 |
| おぞましい | 2 | 4.11 |
| 請け負う | 2 | 4.18 |
| 弥四 | 2 | 4.40 |
| 細 | 2 | 3.97 |
| 陰 | 2 | 3.89 |
| 到る | 2 | 3.77 |
| 圧縮 | 2 | 3.90 |
| ぽっきり | 2 | 5.09 |
Showing 7901 - 8000 of 19,797 words