"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同量 | 1 | 5.40 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| お袋の味 | 1 | 6.15 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| アネモネ | 1 | 4.62 |
| 陰キャ | 1 | 5.17 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 劣らず | 1 | 5.59 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 軍船 | 1 | 4.60 |
| 巻き戻す | 1 | 5.14 |
| キューピッド | 1 | 5.20 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 白雪 | 1 | 4.48 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 慶弔 | 1 | 6.99 |
| 安全第一 | 1 | 5.18 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 商魂 | 1 | 5.60 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| ホーリー | 1 | 4.81 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| ギア比 | 1 | 6.72 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 株主 | 1 | 5.60 |
| 専任 | 1 | 4.97 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| どの面下げて | 1 | 5.35 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| サイドメニュー | 1 | 5.59 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 依存症 | 1 | 5.39 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 忘却 | 1 | 4.56 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| たし | 1 | 3.84 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| 催眠 | 1 | 4.46 |
| 雑味 | 1 | 5.41 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 新築 | 1 | 5.00 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 物真似 | 1 | 5.55 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 鼈 | 1 | 5.76 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| 陰武者 | 1 | 7.59 |
| 一本背負い | 1 | 5.46 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| あんぐり | 2 | 4.62 |
| 終始 | 2 | 4.16 |
| 砕ける | 2 | 4.19 |
| 一級品 | 2 | 4.55 |
| 雌 | 2 | 4.26 |
| 大陸 | 2 | 2.89 |
| 春休み | 2 | 4.90 |
| ベガ | 2 | 5.12 |
| クレープ | 2 | 4.43 |
| 相対 | 2 | 4.02 |
| 観光業 | 2 | 5.76 |
| けたたましい | 2 | 4.50 |
| 神奈川 | 2 | 5.14 |
| 精製 | 2 | 4.30 |
| 逆鱗 | 2 | 4.51 |
| ペットフード | 2 | 6.45 |
| 甲斐甲斐しい | 2 | 4.72 |
| 御眼鏡 | 2 | 5.99 |
Showing 7901 - 8000 of 19,797 words