"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奏す | 3 | 4.40 |
| 飛び散る | 3 | 3.93 |
| 頭が痛い | 3 | 4.47 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
| 虚しく | 3 | 4.33 |
| 色っぽい | 3 | 4.28 |
| 劇 | 3 | 3.91 |
| 名字 | 3 | 4.50 |
| 認知 | 3 | 4.35 |
| 連呼 | 3 | 4.59 |
| 腹一杯 | 3 | 5.01 |
| ほっこり | 3 | 4.59 |
| どれか | 3 | 4.37 |
| 運動不足 | 3 | 4.94 |
| 一路 | 3 | 4.72 |
| 構成 | 3 | 3.42 |
| 張り切る | 3 | 4.02 |
| 車窓 | 3 | 5.26 |
| 見とれる | 3 | 4.38 |
| 重役 | 3 | 4.86 |
| 現金 | 3 | 4.23 |
| 業務 | 3 | 3.94 |
| いいえ | 3 | 3.41 |
| 手短 | 3 | 4.51 |
| 何点 | 3 | 5.13 |
| ご存知 | 3 | 3.90 |
| ペーペー | 3 | 5.70 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| カメラ | 3 | 4.02 |
| ５人 | 3 | 3.98 |
| 愚弄 | 3 | 4.66 |
| 単発 | 3 | 4.74 |
| 使節団 | 3 | 4.21 |
| コックピット | 3 | 4.96 |
| 独り占め | 3 | 4.48 |
| 六百 | 3 | 4.55 |
| 気弱 | 3 | 4.43 |
| 根っ子 | 3 | 5.60 |
| 偵察 | 3 | 3.68 |
| 香水 | 3 | 4.31 |
| シルク | 3 | 4.72 |
| 日光 | 3 | 4.36 |
| 踏み込む | 3 | 3.57 |
| お早うございます | 3 | 5.19 |
| ワード | 3 | 4.56 |
| どうしたら | 3 | 4.28 |
| 言わんばかり | 3 | 3.50 |
| 日本刀 | 3 | 4.55 |
| 漏れ | 3 | 3.65 |
| ベンチ | 3 | 3.93 |
| 樋 | 3 | 4.48 |
| 枕 | 3 | 3.99 |
| チビッ子 | 3 | 5.22 |
| 見離す | 3 | 5.65 |
| ドロドロ | 3 | 4.44 |
| 露天 | 3 | 4.62 |
| ご丁寧 | 3 | 4.28 |
| 困り果てる | 3 | 4.61 |
| 初耳 | 3 | 4.20 |
| 裏返し | 3 | 4.70 |
| 木刀 | 3 | 4.00 |
| 機関 | 3 | 3.92 |
| 喰う | 3 | 3.59 |
| 十八 | 3 | 4.14 |
| 逆襲 | 3 | 4.82 |
| 縫いぐるみ | 3 | 3.93 |
| 一肌脱ぐ | 3 | 5.12 |
| 並行 | 3 | 4.37 |
| 若い子 | 3 | 4.84 |
| 溝 | 3 | 4.15 |
| 口数 | 3 | 4.67 |
| 大笑い | 3 | 4.36 |
| スキャン | 3 | 4.70 |
| 中級 | 3 | 3.67 |
| キャラメル | 3 | 5.00 |
| しっくり来る | 3 | 4.46 |
| 立ち並ぶ | 3 | 4.08 |
| 建 | 3 | 4.09 |
| 言い渡す | 3 | 4.37 |
| アルコール | 3 | 4.24 |
| そうこう | 3 | 4.48 |
| 焼け | 3 | 4.09 |
| １００ | 3 | 3.56 |
| しくしく | 3 | 4.87 |
| 堪る | 3 | 4.19 |
| ドライブ | 3 | 4.54 |
| 細かく | 3 | 3.86 |
| エビ | 3 | 4.40 |
| 刀祢 | 3 | 3.76 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| ならん | 3 | 3.51 |
| となったら | 3 | 4.53 |
| パッと | 3 | 4.16 |
| 好き好んで | 3 | 4.60 |
| 手玉 | 3 | 4.82 |
| 首都 | 3 | 3.65 |
| 目を離す | 3 | 4.66 |
| ぶち | 3 | 3.86 |
| 高め | 3 | 3.79 |
| 日持ち | 3 | 4.79 |
Showing 8001 - 8100 of 19,797 words