"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嗅ぎつける | 3 | 4.78 |
| とことん | 3 | 4.30 |
| 対峙 | 3 | 3.62 |
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| 高らか | 3 | 4.07 |
| 楔 | 3 | 4.30 |
| 事となる | 3 | 3.96 |
| ホース | 3 | 4.56 |
| 様子を見る | 3 | 3.98 |
| ダイエット | 3 | 4.53 |
| トレンチコート | 3 | 5.95 |
| 精悍 | 3 | 4.40 |
| 居眠り | 3 | 4.62 |
| 移動中 | 3 | 4.29 |
| お見舞い | 3 | 4.28 |
| 住み処 | 3 | 5.41 |
| 人工池 | 3 | 5.72 |
| 機関 | 3 | 3.92 |
| 駐 | 3 | 4.91 |
| お金持ち | 3 | 4.41 |
| 粉々 | 3 | 4.07 |
| 暗闇 | 3 | 3.45 |
| かれこれ | 3 | 4.64 |
| 誠実 | 3 | 4.09 |
| 今一 | 3 | 3.88 |
| 総 | 3 | 3.77 |
| 年後 | 3 | 4.14 |
| 引き立て役 | 3 | 5.31 |
| 一向に | 3 | 3.92 |
| 俺っ娘 | 3 | 6.21 |
| 質 | 3 | 3.62 |
| 嗜み | 3 | 4.57 |
| 妃 | 3 | 3.46 |
| 虫垂 | 3 | 6.18 |
| はたまた | 3 | 4.22 |
| 厚化粧 | 3 | 5.62 |
| 一安心 | 3 | 4.34 |
| 拘り | 3 | 4.14 |
| 愛らしい | 3 | 3.85 |
| あれで | 3 | 3.75 |
| 電池式 | 3 | 6.06 |
| 箱入り娘 | 3 | 5.11 |
| 辺り一面 | 3 | 4.73 |
| 堪る | 3 | 4.19 |
| 放し | 3 | 4.10 |
| 破顔 | 3 | 4.45 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 米の飯 | 3 | 5.83 |
| 貴賓 | 3 | 4.57 |
| 側近 | 3 | 3.61 |
| 除く | 3 | 3.78 |
| 新型 | 3 | 4.16 |
| 門扉 | 3 | 4.71 |
| 叔父 | 3 | 3.88 |
| 侵攻 | 3 | 3.55 |
| 胸糞 | 3 | 5.07 |
| 大都会 | 3 | 5.31 |
| 二足歩行 | 3 | 4.55 |
| 念じる | 3 | 4.11 |
| 寄坐 | 3 | 4.60 |
| がっかり | 3 | 4.15 |
| 何よりも | 3 | 3.56 |
| 戻り | 3 | 3.40 |
| 連呼 | 3 | 4.59 |
| 仲違い | 3 | 4.87 |
| かけ離れる | 3 | 4.28 |
| 出社 | 3 | 5.37 |
| 追い出す | 3 | 3.77 |
| 頼り | 3 | 3.53 |
| 独り立ち | 3 | 4.66 |
| 一押し | 3 | 4.69 |
| 両断 | 3 | 4.06 |
| 休み時間 | 3 | 4.66 |
| 偵察 | 3 | 3.68 |
| 万引き | 3 | 5.30 |
| トリ | 3 | 4.21 |
| ウインドウ | 3 | 4.71 |
| 招集 | 3 | 4.31 |
| 濡れ衣 | 3 | 4.79 |
| 数カ月 | 3 | 5.00 |
| 十時 | 3 | 4.71 |
| お仕舞い | 3 | 5.31 |
| 歯牙 | 3 | 4.12 |
| ドライブ | 3 | 4.54 |
| 近付ける | 3 | 4.32 |
| 宿泊 | 3 | 4.09 |
| 食いっぱぐれ | 3 | 5.53 |
| 重厚 | 3 | 4.18 |
| 稼げる | 3 | 3.86 |
| 納豆 | 3 | 4.64 |
| 積荷 | 3 | 4.95 |
| 除け | 3 | 3.88 |
| 今思えば | 3 | 4.46 |
| 真人 | 3 | 4.95 |
| 間違え | 3 | 3.80 |
| 仕留める | 3 | 3.40 |
| 悔しがる | 3 | 4.77 |
| ものか | 3 | 3.30 |
| 首都 | 3 | 3.65 |
| 合わせ | 3 | 3.63 |
Showing 8501 - 8600 of 19,797 words