"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余剰 | 3 | 4.53 |
| 引き立て役 | 3 | 5.31 |
| 大受け | 3 | 5.85 |
| 棲む | 3 | 4.38 |
| 別邸 | 3 | 4.33 |
| 中途半端 | 3 | 3.90 |
| ゼンマイ | 3 | 5.34 |
| 近付ける | 3 | 4.32 |
| 側近 | 3 | 3.61 |
| 侵攻 | 3 | 3.55 |
| 働き過ぎ | 3 | 5.66 |
| 重要人物 | 3 | 4.57 |
| 言い直す | 3 | 4.69 |
| 溝 | 3 | 4.15 |
| 分かんない | 3 | 3.73 |
| 鈍色 | 3 | 4.70 |
| 小倅 | 3 | 5.50 |
| 満足 | 3 | 3.15 |
| 一体化 | 3 | 4.43 |
| 楽園 | 3 | 4.08 |
| サクサク | 3 | 4.48 |
| ファー | 3 | 3.84 |
| 素朴 | 3 | 4.31 |
| 崩れ落ちる | 3 | 3.64 |
| 最短 | 3 | 4.34 |
| ガラの悪い | 3 | 4.95 |
| ぱー | 3 | 5.01 |
| 街並み | 3 | 4.13 |
| 亀裂 | 3 | 3.94 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 殺る | 3 | 3.67 |
| 酸欠 | 3 | 4.89 |
| 再生 | 3 | 3.44 |
| 枯れる | 3 | 3.98 |
| 容認 | 3 | 4.59 |
| 運動不足 | 3 | 4.94 |
| 政治犯 | 3 | 5.70 |
| 股間 | 3 | 4.27 |
| ちらっと | 3 | 4.31 |
| 後衛 | 3 | 3.77 |
| ホース | 3 | 4.56 |
| 建材 | 3 | 4.68 |
| ぴったり | 3 | 3.91 |
| 付いて行く | 3 | 4.59 |
| 半数 | 3 | 3.95 |
| 仕立てる | 3 | 4.63 |
| 格差 | 3 | 4.60 |
| 低空飛行 | 3 | 5.05 |
| 貴賓 | 3 | 4.57 |
| 輸出入 | 3 | 5.53 |
| 不安気 | 3 | 5.05 |
| 形式 | 3 | 3.99 |
| 重役 | 3 | 4.86 |
| すり替える | 3 | 4.87 |
| 単発 | 3 | 4.74 |
| 見とれる | 3 | 4.38 |
| 悔しさ | 3 | 4.19 |
| 高温 | 3 | 4.52 |
| 読書 | 3 | 4.10 |
| からして | 3 | 3.45 |
| 冷える | 3 | 3.95 |
| 序盤 | 3 | 4.30 |
| 説く | 3 | 4.28 |
| 著しい | 3 | 4.65 |
| 戦闘能力 | 3 | 3.89 |
| 表立って | 3 | 4.41 |
| 溢し | 3 | 4.08 |
| 推定 | 3 | 4.42 |
| 売れ行き | 3 | 4.94 |
| 三階 | 3 | 4.07 |
| 囚人 | 3 | 4.54 |
| 一路 | 3 | 4.72 |
| 同乗 | 3 | 4.50 |
| 瓜二つ | 3 | 4.70 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| 退場 | 2 | 4.26 |
| 乗り付ける | 2 | 5.57 |
| 延長 | 2 | 4.25 |
| お目見え | 2 | 5.18 |
| 教わる | 2 | 3.70 |
| ざり | 2 | 4.95 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| 脅威 | 2 | 3.41 |
| 窓口 | 2 | 4.19 |
| この世 | 2 | 3.50 |
| へぇ | 2 | 3.58 |
| 渓 | 2 | 4.82 |
| 定期 | 2 | 3.48 |
| どうしたら良い | 2 | 4.04 |
| 雨風 | 2 | 4.94 |
| 出し抜く | 2 | 4.54 |
| 都市 | 2 | 2.97 |
| 低学年 | 2 | 4.99 |
| Ν | 2 | 4.60 |
| 人体 | 2 | 4.15 |
| この上ない | 2 | 4.14 |
| お代 | 2 | 4.74 |
| 大混乱 | 2 | 4.47 |
| 売淫 | 2 | 3.60 |
| 夕べ | 2 | 5.27 |
Showing 8601 - 8700 of 19,797 words