"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和訳 | 2 | 6.08 |
| さり気 | 2 | 3.88 |
| 定員オーバー | 2 | 5.69 |
| 社会勉強 | 2 | 5.38 |
| 要らぬ | 2 | 4.16 |
| がっつり | 2 | 4.57 |
| 家訓 | 2 | 4.86 |
| 太郎 | 2 | 3.79 |
| 遠視 | 2 | 4.01 |
| 塩分 | 2 | 4.90 |
| 追い付く | 2 | 4.20 |
| 櫛 | 2 | 4.56 |
| 暫く | 2 | 3.56 |
| 一人ぼっち | 2 | 4.68 |
| と比べて | 2 | 3.79 |
| 飲み過ぎ | 2 | 5.06 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 歪み | 2 | 3.95 |
| 年賀状 | 2 | 5.39 |
| ロ | 2 | 3.41 |
| 飲み水 | 2 | 4.79 |
| から元気 | 2 | 4.99 |
| やかん | 2 | 5.05 |
| 一しきり | 2 | 4.25 |
| スタイル | 2 | 3.70 |
| 狭し | 2 | 4.33 |
| えぐい | 2 | 4.77 |
| 気がない | 2 | 4.42 |
| 機嫌が良い | 2 | 5.04 |
| お終い | 2 | 4.86 |
| 半日 | 2 | 3.90 |
| ネオン | 2 | 4.95 |
| 入浴 | 2 | 4.23 |
| がらん | 2 | 4.76 |
| 平屋建て | 2 | 5.59 |
| 腐臭 | 2 | 4.75 |
| 膜 | 2 | 4.11 |
| 跡取り | 2 | 4.25 |
| 垂涎 | 2 | 5.08 |
| 溜まり | 2 | 4.19 |
| ＵＦＯ | 2 | 5.30 |
| 顏 | 2 | 4.88 |
| 負け犬の遠吠え | 2 | 5.31 |
| 墓参り | 2 | 4.69 |
| 軍役 | 2 | 5.42 |
| 縋り付く | 2 | 5.03 |
| 事にする | 2 | 3.43 |
| 少数 | 2 | 3.90 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| 従事 | 2 | 4.35 |
| 援護射撃 | 2 | 4.64 |
| 傾向 | 2 | 3.77 |
| 自分なり | 2 | 4.49 |
| 心の傷 | 2 | 4.66 |
| 優れる | 2 | 4.25 |
| 原本 | 2 | 5.12 |
| 撃ち落とす | 2 | 4.44 |
| 納め | 2 | 4.21 |
| 好い | 2 | 4.38 |
| 二方 | 2 | 4.43 |
| クルーズ船 | 2 | 6.55 |
| 言うとおり | 2 | 3.74 |
| お湯 | 2 | 3.74 |
| 人気歌手 | 2 | 6.85 |
| 思いっ切り | 2 | 4.87 |
| 進捗状況 | 2 | 5.02 |
| 明君 | 2 | 6.81 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| と書いてある | 2 | 4.63 |
| 張り付く | 2 | 3.89 |
| 切り離す | 2 | 4.08 |
| 美男美女 | 2 | 4.78 |
| この上ない | 2 | 4.14 |
| 歩き出す | 2 | 3.87 |
| 焼き切る | 2 | 4.97 |
| うるせー | 2 | 4.80 |
| 身に覚えがある | 2 | 5.55 |
| 事あるごとに | 2 | 4.57 |
| 培う | 2 | 4.31 |
| セクシー | 2 | 4.70 |
| 味見 | 2 | 4.12 |
| 振り切る | 2 | 4.01 |
| 手数料 | 2 | 4.64 |
| 見方 | 2 | 4.27 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 蛍 | 2 | 4.44 |
| 文庫 | 2 | 4.83 |
| 定項 | 2 | 3.84 |
| 怠い | 2 | 4.67 |
| お出し | 2 | 4.63 |
| 勃発 | 2 | 4.51 |
| 合致 | 2 | 4.45 |
| 勝者 | 2 | 4.05 |
| 運び込む | 2 | 4.06 |
| ランキング | 2 | 4.04 |
| 離反 | 2 | 4.62 |
| いらした | 2 | 4.31 |
| お荷物 | 2 | 4.71 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 土曜日 | 2 | 4.51 |
Showing 8701 - 8800 of 19,797 words