"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| オーバーヒート | 1 | 5.24 |
| 魔神 | 1 | 3.55 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 法外 | 1 | 4.97 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 鶏小屋 | 1 | 5.53 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| キガリ | 1 | 7.59 |
| コレクター | 1 | 4.88 |
| 端子 | 1 | 5.27 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| こうこう | 1 | 5.89 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| シック | 1 | 5.04 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 音楽祭 | 1 | 5.52 |
| 自信家 | 1 | 5.09 |
| 凰 | 1 | 4.54 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 高座 | 1 | 5.71 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 餓え | 1 | 5.12 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| ピッケル | 1 | 5.17 |
| アロハシャツ | 1 | 5.75 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 庇 | 1 | 4.84 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 非対応 | 1 | 6.69 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| 国益 | 1 | 4.66 |
| マウス | 1 | 4.82 |
| 他人の不幸は蜜の味 | 1 | 6.21 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 物の数 | 1 | 5.36 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 日勤 | 1 | 5.95 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 撤廃 | 1 | 5.04 |
| 課長 | 1 | 4.50 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 廻らす | 1 | 6.30 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| シェルター | 1 | 4.57 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 対する | 1 | 3.89 |
Showing 801 - 900 of 19,797 words