"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憎からず | 2 | 5.31 |
| 刑事 | 2 | 4.11 |
| 内部 | 2 | 3.28 |
| 枯草 | 2 | 5.49 |
| 何処でも | 2 | 4.08 |
| 不倫 | 2 | 4.82 |
| パチン | 2 | 4.53 |
| 部品 | 2 | 4.04 |
| ランクイン | 2 | 5.31 |
| 経験を積む | 2 | 4.94 |
| 潔癖症 | 2 | 5.46 |
| 三十路 | 2 | 4.90 |
| ダイヤモンド | 2 | 4.53 |
| ハードトレーニング | 2 | 6.66 |
| 聞く耳 | 2 | 4.55 |
| 人望 | 2 | 4.49 |
| 止む | 2 | 3.86 |
| 一夫一婦制 | 2 | 5.88 |
| 爆風 | 2 | 4.15 |
| 苦労性 | 2 | 5.32 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| 広報 | 2 | 5.00 |
| 窶れ | 2 | 4.66 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| 巻き返し | 2 | 5.38 |
| 執着 | 2 | 3.98 |
| 際立つ | 2 | 4.24 |
| 庶民感覚 | 2 | 5.77 |
| 社員旅行 | 2 | 5.81 |
| 重きを置く | 2 | 5.31 |
| 後手 | 2 | 4.62 |
| 非情 | 2 | 4.36 |
| 応援団 | 2 | 5.39 |
| 格段 | 2 | 4.07 |
| 人質 | 2 | 3.66 |
| お揚げ | 2 | 5.44 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| 興味を持つ | 2 | 4.63 |
| 黄色い | 2 | 3.95 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 決まり | 2 | 3.89 |
| ぬ | 2 | 3.69 |
| 固い | 2 | 3.50 |
| ふりふり | 2 | 4.94 |
| シチュエーション | 2 | 4.31 |
| 号館 | 2 | 5.89 |
| バケーション | 2 | 6.18 |
| 一ヶ月 | 2 | 3.76 |
| 命の恩人 | 2 | 4.45 |
| スタンス | 2 | 4.45 |
| 風紀 | 2 | 4.26 |
| 一に | 2 | 4.26 |
| 干支 | 2 | 3.94 |
| 本名 | 2 | 4.20 |
| トンネル | 2 | 4.11 |
| 爬虫類 | 2 | 4.48 |
| 塩酸 | 2 | 5.71 |
| 気が付く | 2 | 3.32 |
| 質が悪い | 2 | 4.95 |
| うざい | 2 | 5.12 |
| 麻痺 | 2 | 3.54 |
| フラフラ | 2 | 4.22 |
| 酷すぎる | 2 | 5.04 |
| 麻薬 | 2 | 4.37 |
| 狭間 | 2 | 4.14 |
| 気のせい | 2 | 3.57 |
| 校内 | 2 | 4.50 |
| 機能性 | 2 | 5.15 |
| と言っても良い | 2 | 4.53 |
| 天秤 | 2 | 4.21 |
| 振り切る | 2 | 4.01 |
| リゾートホテル | 2 | 5.73 |
| 指さし | 2 | 4.24 |
| 先ほど | 2 | 2.88 |
| 語り | 2 | 3.68 |
| 孤児院 | 2 | 3.55 |
| 無理しないで | 2 | 4.88 |
| 映し出す | 2 | 3.87 |
| 通過 | 2 | 3.83 |
| 受理 | 2 | 4.18 |
| 囲う | 2 | 3.93 |
| 営業妨害 | 2 | 5.38 |
| 浮遊 | 2 | 3.74 |
| 先制 | 2 | 4.43 |
| 駆除 | 2 | 4.22 |
| 初期メンバー | 2 | 5.62 |
| ヒット | 2 | 4.23 |
| 経済力 | 2 | 4.82 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| 注釈 | 2 | 4.74 |
| 尾 | 2 | 3.44 |
| 内々 | 2 | 4.39 |
| レバー | 2 | 4.44 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| 要塞 | 2 | 3.59 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 相手をする | 2 | 4.20 |
| 怒声 | 2 | 4.02 |
| 添付 | 2 | 4.97 |
| 九人 | 2 | 4.62 |
Showing 8901 - 9000 of 19,797 words