"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふんぞり返る | 2 | 4.49 |
| 告ぐ | 2 | 5.16 |
| 境界 | 2 | 4.05 |
| 速 | 2 | 3.90 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 同 | 2 | 3.98 |
| 入浴 | 2 | 4.23 |
| ソファー | 2 | 3.69 |
| 甜菜 | 2 | 5.54 |
| 偽 | 2 | 3.82 |
| 飛ぶように売れる | 2 | 5.75 |
| に渡って | 2 | 4.13 |
| 何と言うか | 2 | 4.43 |
| 舞台 | 2 | 3.51 |
| 直訴 | 2 | 4.82 |
| 実刑 | 2 | 6.00 |
| ご法度 | 2 | 5.08 |
| タコ殴り | 2 | 5.18 |
| 硬度 | 2 | 4.42 |
| 土壌 | 2 | 4.57 |
| ブレーキ | 2 | 4.57 |
| 腹の中 | 2 | 4.34 |
| 天辺 | 2 | 4.18 |
| 食糧不足 | 2 | 5.30 |
| 寄こす | 2 | 4.84 |
| 猿 | 2 | 3.64 |
| 太郎 | 2 | 3.79 |
| 戦ぐ | 2 | 4.91 |
| 近頃 | 2 | 4.41 |
| ブローチ | 2 | 4.53 |
| 演奏家 | 2 | 5.78 |
| 銀髪 | 2 | 3.77 |
| 使いやすい | 2 | 4.59 |
| 滞りなく | 2 | 4.53 |
| お世辞にも | 2 | 4.55 |
| 入り浸る | 2 | 4.70 |
| 補う | 2 | 3.95 |
| 物音 | 2 | 4.09 |
| 工作 | 2 | 3.94 |
| 着々 | 2 | 4.39 |
| 話が上手い | 2 | 6.64 |
| 何処にでも | 2 | 4.30 |
| ダブル | 2 | 4.47 |
| 取り上げる | 2 | 4.22 |
| 内側 | 2 | 3.53 |
| 外科手術 | 2 | 5.57 |
| 初期段階 | 2 | 5.32 |
| 称え | 2 | 4.37 |
| 水面 | 2 | 3.79 |
| なして | 2 | 4.49 |
| 近未来 | 2 | 5.18 |
| ズタズタ | 2 | 4.59 |
| 寝所 | 2 | 4.51 |
| 縫う | 2 | 3.95 |
| 自我 | 2 | 4.06 |
| 現時点 | 2 | 3.85 |
| 夜間 | 2 | 4.20 |
| モーター | 2 | 5.01 |
| 分かりやすい | 2 | 3.71 |
| 追い越し | 2 | 4.70 |
| イ | 2 | 4.17 |
| 恩人 | 2 | 4.10 |
| 異母 | 2 | 4.80 |
| 任意 | 2 | 3.62 |
| 泊 | 2 | 4.58 |
| あんさん | 2 | 4.84 |
| カルチャーショック | 2 | 5.28 |
| 途絶え | 2 | 4.56 |
| 幾度も | 2 | 4.20 |
| 慌ただしい | 2 | 3.99 |
| 身体に悪い | 2 | 5.52 |
| 機 | 2 | 3.04 |
| 大多数 | 2 | 4.25 |
| 飛び退く | 2 | 4.13 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 言語道断 | 2 | 4.73 |
| 絵本 | 2 | 4.04 |
| 空中ブランコ | 2 | 6.17 |
| 麻薬 | 2 | 4.37 |
| 圧し | 2 | 4.46 |
| 要員 | 2 | 4.10 |
| 年とる | 2 | 5.89 |
| 飲み食い | 2 | 4.68 |
| リンゴ | 2 | 3.88 |
| とされる | 2 | 3.76 |
| 背に腹は代えられない | 2 | 5.24 |
| 目を見る | 2 | 4.88 |
| 夢見 | 2 | 4.29 |
| 三拍子 | 2 | 5.24 |
| 武功 | 2 | 4.76 |
| パチン | 2 | 4.53 |
| 貴族階級 | 2 | 4.86 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 点者 | 2 | 3.84 |
| 空色 | 2 | 4.65 |
| 行軍 | 2 | 4.03 |
| 官 | 2 | 3.71 |
| 閉じこもる | 2 | 4.46 |
| 鈍感 | 2 | 4.26 |
| ため | 2 | 2.26 |
Showing 9001 - 9100 of 19,797 words