"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出る杭は打たれる | 2 | 5.72 |
| 手酷い | 2 | 4.97 |
| 縫う | 2 | 3.95 |
| 設立 | 2 | 4.17 |
| 顔に泥を塗る | 2 | 5.33 |
| 面倒臭い | 2 | 3.99 |
| 唄う | 2 | 4.89 |
| お作り | 2 | 4.79 |
| 水面 | 2 | 3.79 |
| 国産 | 2 | 5.16 |
| 黙り | 2 | 4.28 |
| テスト | 2 | 3.77 |
| こうすれば | 2 | 4.70 |
| 市価 | 2 | 6.11 |
| 十分の一 | 2 | 4.78 |
| 飢饉 | 2 | 4.74 |
| 弁当箱 | 2 | 4.86 |
| 間抜け | 2 | 3.88 |
| モーター | 2 | 5.01 |
| 負け犬の遠吠え | 2 | 5.31 |
| 他郷 | 2 | 6.89 |
| 多岐に渡る | 2 | 5.10 |
| 一目散に | 2 | 4.38 |
| 演奏家 | 2 | 5.78 |
| 御眼鏡 | 2 | 5.99 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| 夜警 | 2 | 5.23 |
| 先制 | 2 | 4.43 |
| 苛める | 2 | 4.48 |
| 歴戦 | 2 | 4.16 |
| 棒立ち | 2 | 4.61 |
| どうにかして | 2 | 3.99 |
| ノータッチ | 2 | 5.08 |
| 糧 | 2 | 4.13 |
| 重量 | 2 | 3.65 |
| 何なりと | 2 | 4.68 |
| 音感 | 2 | 5.88 |
| 六つ | 2 | 4.37 |
| 遂げる | 2 | 4.02 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| 黒焦げ | 2 | 4.74 |
| 財産 | 2 | 3.96 |
| 預かり金 | 2 | 7.05 |
| 入場料 | 2 | 5.09 |
| に渡り | 2 | 4.48 |
| お世辞にも | 2 | 4.55 |
| 本棚 | 2 | 4.10 |
| 代え | 2 | 4.44 |
| 古着 | 2 | 5.02 |
| ぶちまける | 2 | 4.24 |
| 利用者 | 2 | 4.79 |
| 毎晩 | 2 | 4.37 |
| 飯を食う | 2 | 5.05 |
| ロン毛 | 2 | 5.42 |
| 浮遊 | 2 | 3.74 |
| 感銘 | 2 | 4.64 |
| 象 | 2 | 4.41 |
| 欠く | 2 | 4.22 |
| 人権 | 2 | 4.69 |
| 及ばない | 2 | 4.09 |
| 反撃 | 2 | 3.52 |
| 塩味 | 2 | 4.69 |
| 年越し | 2 | 4.81 |
| 陳情書 | 2 | 5.66 |
| 発案者 | 2 | 5.03 |
| 直訴 | 2 | 4.82 |
| 珍妙 | 2 | 4.64 |
| 次点 | 2 | 4.90 |
| 腕前 | 2 | 3.92 |
| 高層ビル | 2 | 5.05 |
| 日が暮れる | 2 | 4.52 |
| 働き詰め | 2 | 5.39 |
| 留学 | 2 | 4.19 |
| 降す | 2 | 5.17 |
| 進行 | 2 | 3.82 |
| 舞い | 2 | 4.05 |
| 跡 | 2 | 3.69 |
| 誇らしい | 2 | 4.18 |
| 駆除 | 2 | 4.22 |
| ハードワーク | 2 | 6.01 |
| 身なり | 2 | 4.18 |
| 痴漢 | 2 | 4.91 |
| はめ込む | 2 | 4.68 |
| 別物 | 2 | 4.20 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 特別扱い | 2 | 4.51 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| 輸出品 | 2 | 5.57 |
| のう | 2 | 3.38 |
| 注釈 | 2 | 4.74 |
| 挿す | 2 | 4.68 |
| ソート | 2 | 6.00 |
| 暫し | 2 | 3.60 |
| 厚塗り | 2 | 6.28 |
| 五位 | 2 | 4.82 |
| 健在 | 2 | 4.06 |
| 乗船 | 2 | 4.63 |
| 引き受ける | 2 | 3.91 |
| 千仭の谷 | 2 | 7.11 |
| 和定食 | 2 | 6.55 |
Showing 9101 - 9200 of 19,797 words