"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しろと言う | 2 | 4.32 |
| 他所 | 2 | 3.65 |
| 水神 | 2 | 4.72 |
| 今直ぐにでも | 2 | 6.02 |
| 宝飾店 | 2 | 5.45 |
| 手討ち | 2 | 6.22 |
| 例 | 2 | 3.74 |
| Χ | 2 | 3.56 |
| 涙を流す | 2 | 4.46 |
| 郊外 | 2 | 4.29 |
| 分かりやすい | 2 | 3.71 |
| 細 | 2 | 3.97 |
| 黒猫 | 2 | 4.23 |
| カラー | 2 | 4.46 |
| 役にたつ | 2 | 5.51 |
| 一言で言うと | 2 | 5.21 |
| 金属製 | 2 | 4.12 |
| 換算 | 2 | 4.46 |
| 三拍子 | 2 | 5.24 |
| もてなし | 2 | 4.64 |
| 苦境 | 2 | 4.62 |
| 通 | 2 | 4.24 |
| 武士の情け | 2 | 5.57 |
| 出勤 | 2 | 4.49 |
| 間抜け | 2 | 3.88 |
| 小言 | 2 | 4.42 |
| 牛丼 | 2 | 4.91 |
| 国産 | 2 | 5.16 |
| 引け目 | 2 | 5.05 |
| 媚びる | 2 | 4.73 |
| ネタ切れ | 2 | 5.74 |
| ＣＧ | 2 | 5.38 |
| 一命 | 2 | 4.84 |
| 微睡み | 2 | 5.06 |
| 何なりと | 2 | 4.68 |
| 近接戦 | 2 | 4.75 |
| 交通 | 2 | 4.69 |
| すい | 2 | 3.66 |
| 国政 | 2 | 4.46 |
| 重鎮 | 2 | 4.16 |
| 定期試験 | 2 | 5.81 |
| 急ピッチ | 2 | 4.95 |
| デパート | 2 | 4.87 |
| ツナギ | 2 | 5.24 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 辞令 | 2 | 5.10 |
| 斥候 | 2 | 3.93 |
| 言い含める | 2 | 4.51 |
| だみ声 | 2 | 5.76 |
| 石橋 | 2 | 5.05 |
| 身嗜み | 2 | 5.08 |
| ロ | 2 | 3.41 |
| 歌劇 | 2 | 5.16 |
| こっ恥ずかしい | 2 | 5.59 |
| 六つ | 2 | 4.37 |
| 又は | 2 | 3.91 |
| チリ | 2 | 4.82 |
| 浪漫 | 2 | 4.68 |
| 納屋 | 2 | 4.50 |
| 順番 | 2 | 3.86 |
| 教官 | 2 | 3.68 |
| 雨風 | 2 | 4.94 |
| 振り掛け | 2 | 5.67 |
| 木香 | 2 | 7.19 |
| 日程表 | 2 | 5.69 |
| 玉虫色 | 2 | 5.09 |
| なさいませ | 2 | 4.32 |
| 中盤 | 2 | 4.56 |
| ボリューム | 2 | 4.47 |
| パン食 | 2 | 5.84 |
| 伏線 | 2 | 4.84 |
| それにも関わらず | 2 | 5.25 |
| 荒廃 | 2 | 4.69 |
| 近頃 | 2 | 4.41 |
| 満天 | 2 | 4.80 |
| 校門 | 2 | 4.57 |
| じんわり | 2 | 4.69 |
| 跳ね返す | 2 | 4.42 |
| 水量 | 2 | 4.78 |
| 目安 | 2 | 4.48 |
| デメリット | 2 | 4.08 |
| 虫刺され | 2 | 5.66 |
| 泣きじゃくる | 2 | 4.48 |
| ぐれる | 2 | 4.54 |
| 和らげる | 2 | 4.28 |
| 所用 | 2 | 4.93 |
| 胃潰瘍 | 2 | 5.80 |
| やけ酒 | 2 | 5.66 |
| ランクイン | 2 | 5.31 |
| 出し抜く | 2 | 4.54 |
| ジタバタ | 2 | 4.69 |
| 飛ぶように売れる | 2 | 5.75 |
| おずおず | 2 | 4.04 |
| 徹底的 | 2 | 3.87 |
| 実刑 | 2 | 6.00 |
| 学生時代 | 2 | 4.48 |
| セメント | 2 | 5.15 |
| 切除 | 2 | 5.33 |
| 自信満々 | 2 | 4.09 |
| 名もない | 2 | 5.45 |
Showing 9501 - 9600 of 19,797 words