"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色気 | 2 | 4.06 |
| 許しがたい | 2 | 4.94 |
| 夢物語 | 2 | 4.63 |
| 遣り手 | 2 | 6.00 |
| 非現実的 | 2 | 4.77 |
| フラフラ | 2 | 4.22 |
| ポピュラー | 2 | 4.92 |
| 腕前 | 2 | 3.92 |
| 自作 | 2 | 4.34 |
| 八方塞がり | 2 | 5.26 |
| 炊き立て | 2 | 5.71 |
| 一級品 | 2 | 4.55 |
| マットレス | 2 | 5.38 |
| 和訳 | 2 | 6.08 |
| キリキリ | 2 | 4.79 |
| 更なる | 2 | 3.63 |
| 大人になる | 2 | 4.63 |
| 照れくさい | 2 | 4.24 |
| ご令嬢 | 2 | 4.10 |
| 微睡み | 2 | 5.06 |
| 是が非でも | 2 | 4.83 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| 旅人 | 2 | 3.96 |
| 装い | 2 | 4.08 |
| 有る | 2 | 3.04 |
| 欠伸 | 2 | 4.19 |
| せんと | 2 | 4.48 |
| やけに | 2 | 3.73 |
| 自由研究 | 2 | 5.59 |
| 一旦 | 2 | 3.37 |
| 隠蔽 | 2 | 3.54 |
| けたたましい | 2 | 4.50 |
| 満員御礼 | 2 | 5.44 |
| 受け付け | 2 | 4.58 |
| 背に腹は代えられない | 2 | 5.24 |
| 見ず知らず | 2 | 4.59 |
| クイズ | 2 | 4.92 |
| 代金 | 2 | 4.02 |
| 保管庫 | 2 | 4.71 |
| 実装 | 2 | 4.59 |
| 住み着く | 2 | 4.41 |
| 母様 | 2 | 4.09 |
| 仕様がない | 2 | 5.28 |
| 十分の一 | 2 | 4.78 |
| 用意周到 | 2 | 4.85 |
| 質が悪い | 2 | 4.95 |
| 明君 | 2 | 6.81 |
| 豆腐 | 2 | 4.44 |
| 濡れ | 2 | 3.98 |
| 的屋 | 2 | 4.38 |
| フル活用 | 2 | 5.11 |
| 切り離す | 2 | 4.08 |
| 薄っぺらい | 2 | 4.88 |
| 好きなだけ | 2 | 4.20 |
| 世話役 | 2 | 4.60 |
| 引っ越す | 2 | 4.68 |
| こっ恥ずかしい | 2 | 5.59 |
| スイーツ | 2 | 4.34 |
| 赤土 | 2 | 5.33 |
| 矛先 | 2 | 4.15 |
| 美貌 | 2 | 3.72 |
| 定員 | 2 | 4.02 |
| 立ち上げる | 2 | 4.90 |
| 気がない | 2 | 4.42 |
| 得意分野 | 2 | 4.55 |
| 八百屋 | 2 | 4.91 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| 大火傷 | 2 | 5.29 |
| 忍術 | 2 | 4.75 |
| 土壌 | 2 | 4.57 |
| 入れ替わり | 2 | 4.35 |
| 度外視 | 2 | 4.78 |
| 保温性 | 2 | 5.65 |
| 圧勝 | 2 | 4.52 |
| 玉ねぎ | 2 | 4.59 |
| ツナギ | 2 | 5.24 |
| 竹 | 2 | 4.12 |
| 風紀 | 2 | 4.26 |
| 仕組む | 2 | 4.43 |
| 不名誉 | 2 | 4.62 |
| 聖女 | 2 | 3.12 |
| おずおず | 2 | 4.04 |
| 名家 | 2 | 4.17 |
| 比較的 | 2 | 3.55 |
| お先に | 2 | 4.88 |
| しま | 2 | 4.33 |
| 訂正 | 2 | 3.90 |
| 妖邪 | 2 | 3.93 |
| 武功 | 2 | 4.76 |
| 及第点 | 2 | 4.70 |
| 方がまし | 2 | 4.84 |
| 厭らしい | 2 | 4.28 |
| 手土産 | 2 | 4.41 |
| 無敵 | 2 | 4.05 |
| バーコードリーダー | 2 | 6.99 |
| 指さし | 2 | 4.24 |
| 他所 | 2 | 3.65 |
| 同時代 | 2 | 5.63 |
| もげる | 2 | 4.77 |
| 隠れる | 2 | 3.64 |
Showing 9601 - 9700 of 19,797 words