"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秘める | 2 | 3.75 |
| 御迷惑 | 2 | 5.39 |
| 至難の技 | 2 | 5.33 |
| 塩分濃度 | 2 | 5.98 |
| コードネーム | 2 | 5.15 |
| シンバル | 2 | 5.67 |
| 清掃 | 2 | 4.34 |
| 実り | 2 | 4.13 |
| 九時 | 2 | 4.71 |
| 遡る | 2 | 4.13 |
| 結果的に | 2 | 3.83 |
| 聞き耳 | 2 | 4.38 |
| 英傑 | 2 | 4.75 |
| 格言 | 2 | 4.93 |
| 実装 | 2 | 4.59 |
| 社畜 | 2 | 4.93 |
| 集い | 2 | 4.55 |
| 寂しげ | 2 | 4.45 |
| 遠 | 2 | 4.20 |
| つか | 2 | 3.81 |
| 小分け | 2 | 4.90 |
| 忍術 | 2 | 4.75 |
| 原本 | 2 | 5.12 |
| 手詰まり | 2 | 4.79 |
| 泣きじゃくる | 2 | 4.48 |
| 遮蔽物 | 2 | 4.60 |
| 町娘 | 2 | 4.91 |
| 引っ越す | 2 | 4.68 |
| 決裁 | 2 | 4.94 |
| 召し抱え | 2 | 5.28 |
| 出前 | 2 | 5.07 |
| リベンジ | 2 | 4.70 |
| 不発 | 2 | 4.71 |
| 保身 | 2 | 4.59 |
| 縮む | 2 | 4.34 |
| 最高級 | 2 | 4.42 |
| 使用禁止 | 2 | 5.15 |
| 手腕 | 2 | 4.06 |
| 補完 | 2 | 4.76 |
| 咎め | 2 | 4.14 |
| 基地 | 2 | 3.79 |
| 突風 | 2 | 4.26 |
| 小走り | 2 | 4.19 |
| 傾ける | 2 | 3.62 |
| ダンディ | 2 | 4.95 |
| 見覚えがある | 2 | 4.32 |
| 親娘 | 2 | 5.32 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 変色 | 2 | 4.40 |
| ガール | 2 | 4.32 |
| 扱い方 | 2 | 4.50 |
| 説法 | 2 | 5.10 |
| 儘よ | 2 | 5.22 |
| 横暴 | 2 | 4.33 |
| 独りよがり | 2 | 5.06 |
| 相棒 | 2 | 3.81 |
| 先週 | 2 | 4.47 |
| ピアノ | 2 | 4.22 |
| 思われる | 2 | 4.11 |
| 隣村 | 2 | 5.10 |
| 達す | 2 | 3.99 |
| に過ぎない | 2 | 3.53 |
| ピーアール | 2 | 6.81 |
| 羽ばたく | 2 | 3.96 |
| 御用達 | 2 | 4.49 |
| 張り付く | 2 | 3.89 |
| 腕前 | 2 | 3.92 |
| 走馬灯 | 2 | 4.78 |
| ルックス | 2 | 5.08 |
| 目を見る | 2 | 4.88 |
| パワハラ | 2 | 5.00 |
| わけが無い | 2 | 3.49 |
| パリパリ | 2 | 5.10 |
| 専門家 | 2 | 4.16 |
| 口に含む | 2 | 4.69 |
| 物思い | 2 | 4.74 |
| じゃろ | 2 | 4.25 |
| 供給 | 2 | 3.80 |
| に渡って | 2 | 4.13 |
| 付き添い | 2 | 4.32 |
| 古着 | 2 | 5.02 |
| 改め | 2 | 4.28 |
| 一に | 2 | 4.26 |
| 垢抜け | 2 | 5.86 |
| 喋り | 2 | 3.80 |
| 収め | 2 | 3.80 |
| 境目 | 2 | 4.59 |
| 聞き入る | 2 | 4.46 |
| 好きなだけ | 2 | 4.20 |
| 交代 | 2 | 3.77 |
| 少数 | 2 | 3.90 |
| じゃが芋 | 2 | 4.75 |
| ラブレター | 2 | 4.90 |
| 居心地 | 2 | 4.01 |
| 独断 | 2 | 4.32 |
| 蓋をする | 2 | 5.04 |
| 男子生徒 | 2 | 4.09 |
| がら空き | 2 | 4.71 |
| 命を奪う | 2 | 4.46 |
| 入場料 | 2 | 5.09 |
Showing 9601 - 9700 of 19,797 words