"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 改装 | 2 | 4.45 |
| 目に見えて | 2 | 3.86 |
| 作り手 | 2 | 4.94 |
| 善し悪し | 2 | 5.20 |
| 無きゃいけない | 2 | 5.15 |
| 車中 | 2 | 5.44 |
| 小手先 | 2 | 5.04 |
| 丸見え | 2 | 4.59 |
| お漏らし | 2 | 5.19 |
| リゾートホテル | 2 | 5.73 |
| 南方 | 2 | 3.95 |
| 純和風 | 2 | 5.54 |
| 感銘 | 2 | 4.64 |
| 太々 | 2 | 6.10 |
| 浄化槽 | 2 | 6.26 |
| グロい | 2 | 5.06 |
| 憶測 | 2 | 4.34 |
| 水棲 | 2 | 3.84 |
| 焼き切る | 2 | 4.97 |
| マッドサイエンティスト | 2 | 5.19 |
| 自由気まま | 2 | 4.84 |
| 無数 | 2 | 3.32 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 健在 | 2 | 4.06 |
| 騙されやすい | 2 | 5.58 |
| ありふれた | 2 | 4.39 |
| と書いてある | 2 | 4.63 |
| 入れ替わり | 2 | 4.35 |
| 先ほど | 2 | 2.88 |
| 平べったい | 2 | 5.10 |
| 駆け足 | 2 | 4.43 |
| 恋敵 | 2 | 4.72 |
| 合致 | 2 | 4.45 |
| 転ける | 2 | 5.17 |
| ４人 | 2 | 3.72 |
| 流通 | 2 | 3.98 |
| 身体に悪い | 2 | 5.52 |
| 決壊 | 2 | 4.62 |
| なさいませ | 2 | 4.32 |
| ぷいっと | 2 | 4.85 |
| 揺れる | 2 | 3.45 |
| 認可 | 2 | 4.77 |
| 食い荒らす | 2 | 4.85 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| 強制的 | 2 | 3.82 |
| 涙を流す | 2 | 4.46 |
| ピストン輸送 | 2 | 5.73 |
| ペニシリン | 2 | 5.68 |
| 乗船 | 2 | 4.63 |
| 蝙蝠 | 2 | 4.22 |
| 数回 | 2 | 4.13 |
| 主審 | 2 | 5.61 |
| 産業用ロボット | 2 | 6.81 |
| 毎度あり | 2 | 4.96 |
| 子供時代 | 2 | 4.96 |
| 斬りつける | 2 | 4.65 |
| 男友達 | 2 | 5.00 |
| 極秘 | 2 | 4.66 |
| 小うるさい | 2 | 5.35 |
| 閉じこもる | 2 | 4.46 |
| ましょうか | 2 | 4.67 |
| 擬き | 2 | 5.12 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 放る | 2 | 3.59 |
| 食糧不足 | 2 | 5.30 |
| 木箱 | 2 | 3.96 |
| 看護士 | 2 | 5.67 |
| 九時 | 2 | 4.71 |
| 精霊 | 2 | 2.62 |
| 館主 | 2 | 6.25 |
| 芸術家 | 2 | 4.85 |
| テラ | 2 | 4.19 |
| 成人 | 2 | 3.74 |
| 声掛け | 2 | 4.86 |
| 忌み嫌う | 2 | 4.64 |
| 導き | 2 | 4.23 |
| 瀕死 | 2 | 4.18 |
| 行進 | 2 | 4.48 |
| もう直ぐ | 2 | 5.08 |
| 味わう | 2 | 3.58 |
| 決まり | 2 | 3.89 |
| 時代劇 | 2 | 4.80 |
| 説法 | 2 | 5.10 |
| 特例 | 2 | 4.49 |
| 怪我をした | 2 | 4.30 |
| 御用達 | 2 | 4.49 |
| 統括 | 2 | 4.17 |
| 聖女 | 2 | 3.12 |
| 暗躍 | 2 | 4.28 |
| 近付き | 2 | 4.45 |
| 養母 | 2 | 4.85 |
| 隠れ家 | 2 | 4.26 |
| 隠居 | 2 | 4.13 |
| 言外 | 2 | 4.31 |
| 得意分野 | 2 | 4.55 |
| 買い手 | 2 | 3.97 |
| 蜘蛛 | 2 | 3.58 |
| 吠える | 2 | 3.84 |
| 手作り | 2 | 4.15 |
| 投石器 | 2 | 4.98 |
Showing 9801 - 9900 of 19,797 words