A Person Born on Lily Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am holding lilies and walking down a country road. What comes to mind is Sayuri, who has lilies as her birth flower and is delicate and beautiful—she is, for me, the very embodiment of lilies. Please note that this contains elements of family relations, age gap, lilies, and bereavement.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,544
Sentences 333
Characters 7,222
Unique Words 1,018
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,018 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| はい | 1 | 2.31 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| ４年 | 1 | 4.61 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 一駅 | 1 | 5.99 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| により | 1 | 2.99 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| とする | 1 | 2.60 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
Showing 201 - 300 of 1,018 words