Love Letter from the School Bus Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
M11 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
School bus driver Kurumi Kagawa has a certain problem on her mind. She was searching for the culprit behind the strange memos that were left behind each time, but it was resolved in an unexpected way. However, she still doesn't know that there is more to come...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,160
Sentences 408
Characters 6,422
Unique Words 1,132
1-Occurrence Words 721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 134 | 0.28 |
| に | 99 | 0.54 |
| が | 90 | 0.48 |
| を | 89 | 0.41 |
| て | 88 | 0.56 |
| は | 82 | 0.48 |
| で | 54 | 0.86 |
| 私 | 38 | 1.50 |
| 事 | 28 | 1.75 |
| する | 27 | 1.24 |
| と | 26 | 0.77 |
| か | 24 | 1.46 |
| てる | 24 | 1.65 |
| よ | 23 | 1.48 |
| いる | 22 | 1.00 |
| から | 22 | 1.17 |
| けど | 22 | 1.79 |
| な | 21 | 1.04 |
| れる | 21 | 1.22 |
| と言う | 19 | 1.58 |
| も | 19 | 1.04 |
| です | 18 | 1.71 |
| して | 17 | 1.31 |
| ね | 16 | 1.64 |
| 板 | 16 | 1.29 |
| し | 15 | 1.60 |
| だ | 15 | 1.16 |
| 在る | 14 | 1.55 |
| 言う | 14 | 1.56 |
| ので | 14 | 1.80 |
| なる | 13 | 1.37 |
| 彼女 | 13 | 1.98 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| 時 | 11 | 2.26 |
| ちゃん | 10 | 2.24 |
| 何か | 10 | 2.12 |
| 聞く | 10 | 1.95 |
| バス | 10 | 3.66 |
| のか | 10 | 1.74 |
| あの | 9 | 2.00 |
| スクールバス | 9 | 6.53 |
| でも | 9 | 1.70 |
| とか | 9 | 2.08 |
| 記憶 | 9 | 2.80 |
| メモ | 9 | 3.86 |
| 女性 | 8 | 2.55 |
| 笑 | 8 | 3.83 |
| 運転 | 8 | 4.11 |
| せ | 8 | 2.05 |
| 会社 | 8 | 3.72 |
| 気持ち | 8 | 2.61 |
| 観光 | 8 | 3.96 |
| 良い | 7 | 2.17 |
| そう | 7 | 1.75 |
| こと | 7 | 1.30 |
| ドライバー | 7 | 4.70 |
| よね | 7 | 2.43 |
| ガイド | 7 | 4.53 |
| ない | 7 | 1.61 |
| へ | 7 | 1.95 |
| また | 7 | 2.19 |
| これ | 7 | 2.15 |
| って | 7 | 1.78 |
| には | 7 | 1.57 |
| この | 7 | 1.58 |
| 行く | 7 | 1.99 |
| ー | 7 | 2.29 |
| だった | 7 | 1.58 |
| なぁ | 7 | 2.56 |
| 生徒 | 7 | 2.99 |
| 忘れ物 | 7 | 4.51 |
| お姉さん | 7 | 3.31 |
| 苦笑 | 6 | 3.03 |
| 日 | 6 | 2.53 |
| ですか | 6 | 2.36 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| やる | 6 | 2.13 |
| ねぇ | 6 | 2.61 |
| まで | 6 | 1.84 |
| お | 6 | 2.11 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 運行 | 6 | 4.84 |
| 未だ | 6 | 2.14 |
| 偶 | 6 | 3.61 |
| 持つ | 6 | 2.02 |
| 今 | 6 | 1.97 |
| その | 6 | 1.44 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 卒業 | 6 | 3.55 |
| 貴女 | 6 | 3.21 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 紹介 | 5 | 3.20 |
| 忘れる | 5 | 2.74 |
| 仕様 | 5 | 2.43 |
| 同じ | 5 | 2.31 |
| んです | 5 | 2.32 |
| 子 | 5 | 2.51 |
| 見つける | 5 | 2.80 |
| やら | 5 | 2.96 |
Showing 1 - 100 of 1,132 words