Love Letter from the School Bus Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
M11 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
School bus driver Kurumi Kagawa has a certain problem on her mind. She was searching for the culprit behind the strange memos that were left behind each time, but it was resolved in an unexpected way. However, she still doesn't know that there is more to come...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,160
Sentences 408
Characters 6,422
Unique Words 1,132
1-Occurrence Words 721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何で | 1 | 2.52 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 車両 | 1 | 4.08 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 携帯端末 | 1 | 4.97 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 先制 | 1 | 4.43 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 言の葉 | 1 | 5.07 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 運命論者 | 1 | 6.43 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| こ | 1 | 3.11 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 入庫 | 1 | 6.75 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 恩師 | 1 | 4.90 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 何れにしろ | 1 | 4.92 |
| 有難うございます | 1 | 4.46 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| そら | 1 | 3.46 |
Showing 1001 - 1100 of 1,132 words