I could not accept having my freedom taken away. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
池中織奈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've decided. You will become my son's fiancée." As a duke's daughter, I was told this when I was eight years old. That was the turning point of my life. ――I cannot accept having my freedom taken away. That was all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,057
Sentences 160
Characters 4,026
Unique Words 638
1-Occurrence Words 408
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.97
Avg Sentence Length 12.9
Word List (638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| また | 1 | 2.19 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
Showing 301 - 400 of 638 words