Rashomon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠山正雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,166
Sentences 131
Characters 2,085
Unique Words 452
1-Occurrence Words 300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 142
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (452 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とも | 1 | 2.37 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| まま | 1 | 2.40 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| せる | 1 | 2.17 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 太刀 | 1 | 4.08 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| では | 1 | 1.75 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| ことこと | 1 | 5.67 |
| ても | 1 | 1.96 |
| し | 1 | 1.60 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| しとしと | 1 | 5.92 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 童子 | 1 | 4.22 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 身ぶるい | 1 | 5.94 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 待ちかまえる | 1 | 4.73 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| して | 1 | 1.31 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 左 | 1 | 3.28 |
Showing 1 - 100 of 452 words