Rashomon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠山正雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,166
Sentences 131
Characters 2,085
Unique Words 452
1-Occurrence Words 300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 142
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (452 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| とる | 1 | 3.14 |
| お経 | 1 | 5.33 |
| 赤さび | 1 | 6.57 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 童子 | 1 | 4.22 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 横なぐり | 1 | 6.72 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| し | 1 | 1.60 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 良くいらっしゃいました | 1 | 5.67 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 四天王 | 1 | 4.23 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| はい | 1 | 2.31 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| のです | 1 | 2.21 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| して | 1 | 1.31 |
Showing 1 - 100 of 452 words