Rashomon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠山正雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,166
Sentences 131
Characters 2,085
Unique Words 452
1-Occurrence Words 300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 142
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (452 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その後 | 1 | 2.80 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 良くいらっしゃいました | 1 | 5.67 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| こう | 1 | 2.92 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| ふっつり | 1 | 6.22 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 赤さび | 1 | 6.57 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 門をたたく | 1 | 6.45 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| だが | 1 | 1.83 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| しとしと | 1 | 5.92 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| して | 1 | 1.31 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 四天王 | 1 | 4.23 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| もう | 1 | 2.11 |
| には | 1 | 1.57 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| どう | 1 | 2.34 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
Showing 201 - 300 of 452 words