Since I'm a returnee saint, I'll do as I please. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am a saint of commoner origin. After seven years of effort went unrewarded, I was abandoned by the prince, stripped of my position as a saint, and exiled from the capital. Since then, the country has been plagued by violent storms, buried in heavy snow, flooded by snowmelt, and suffered from scorching sunlight. ...Everywhere except the village where I live. "If you want me to return to the capital," I will go back, but don't say I didn't warn you? This has been adapted into a manga!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,303
Sentences 315
Characters 6,136
Unique Words 1,106
1-Occurrence Words 721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,106 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責め | 1 | 3.85 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 草むしり | 1 | 5.05 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 大いばり | 1 | 6.81 |
| 秋の日 | 1 | 5.85 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 支度金 | 1 | 5.05 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 贈呈 | 1 | 5.22 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 尻馬 | 1 | 5.59 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 芋づる式 | 1 | 5.32 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 異常気象 | 1 | 5.41 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 輿入れ | 1 | 4.80 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
Showing 1 - 100 of 1,106 words