City Building in an Unknown World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
星野 シラセ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Miyano Yu, an unremarkable ordinary salaryman, is transported to a world in an alternate-dimensional universe to manage a world that is a self-proclaimed deity's favorite. The story features cheat abilities and convenient plot devices. Butlers, maids, cat-eared, dog-eared, and rabbit-eared characters also appear. There are battles against monsters and demons! (Some battle depictions are included.) If the world is difficult to live in, why not just create a comfortable town yourself! During his adventures, Yu casually begins constructing a town. This is a story of Yu and his companions' chaotic adventures, daily life, and town-building.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,188
Sentences 17,690
Characters 361,488
Unique Words 10,899
1-Occurrence Words 4,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,045
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.9
Word List (10,899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝が早い | 1 | 5.46 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 沸きあがる | 1 | 5.56 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 士官 | 1 | 4.21 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| いろは | 1 | 4.78 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 敷布団 | 1 | 5.58 |
| シャー | 1 | 3.88 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| にょろにょろ | 1 | 5.67 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 頭からつま先まで | 1 | 5.65 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 万死に値する | 1 | 5.16 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| ティ | 1 | 4.35 |
| 弱毒 | 1 | 5.96 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| もらい手 | 1 | 5.50 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 人並みはずれた | 1 | 6.29 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| ボルテージ | 1 | 5.14 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 炒め物 | 1 | 4.97 |
| これを以て | 1 | 5.48 |
| 青っぽい | 1 | 5.40 |
| コンサート | 1 | 4.86 |
| 品ぞろえ | 1 | 5.59 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 明けましておめでとうございます | 1 | 5.23 |
| トウモロコシ | 1 | 4.82 |
| １８０度 | 1 | 5.23 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 出荷 | 1 | 4.73 |
| ハーモニー | 1 | 5.13 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| トマトケチャップ | 1 | 5.88 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 撥水 | 1 | 6.01 |
Showing 2801 - 2900 of 10,899 words