City Building in an Unknown World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
星野 シラセ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Miyano Yu, an unremarkable ordinary salaryman, is transported to a world in an alternate-dimensional universe to manage a world that is a self-proclaimed deity's favorite. The story features cheat abilities and convenient plot devices. Butlers, maids, cat-eared, dog-eared, and rabbit-eared characters also appear. There are battles against monsters and demons! (Some battle depictions are included.) If the world is difficult to live in, why not just create a comfortable town yourself! During his adventures, Yu casually begins constructing a town. This is a story of Yu and his companions' chaotic adventures, daily life, and town-building.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,188
Sentences 17,690
Characters 361,488
Unique Words 10,899
1-Occurrence Words 4,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,045
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.9
Word List (10,899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内側 | 1 | 3.53 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 貯蔵 | 1 | 4.53 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 現場監督 | 1 | 5.25 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 敷設 | 1 | 4.78 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 兼務 | 1 | 5.26 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 久方 | 1 | 6.07 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 鴎 | 1 | 5.31 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 微力 | 1 | 5.15 |
| 機転が利く | 1 | 5.91 |
| 仮住まい | 1 | 5.39 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| カツサンド | 1 | 5.30 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 山小屋 | 1 | 4.80 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 甥っ子 | 1 | 5.05 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 温水 | 1 | 5.08 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 威張り散らす | 1 | 5.80 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 卸売り | 1 | 6.06 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| オリオン座 | 1 | 5.91 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| ひどい仕打ち | 1 | 5.82 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 引きが強い | 1 | 6.16 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
Showing 3201 - 3300 of 10,899 words