City Building in an Unknown World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
星野 シラセ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Miyano Yu, an unremarkable ordinary salaryman, is transported to a world in an alternate-dimensional universe to manage a world that is a self-proclaimed deity's favorite. The story features cheat abilities and convenient plot devices. Butlers, maids, cat-eared, dog-eared, and rabbit-eared characters also appear. There are battles against monsters and demons! (Some battle depictions are included.) If the world is difficult to live in, why not just create a comfortable town yourself! During his adventures, Yu casually begins constructing a town. This is a story of Yu and his companions' chaotic adventures, daily life, and town-building.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,188
Sentences 17,690
Characters 361,488
Unique Words 10,899
1-Occurrence Words 4,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,045
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.9
Word List (10,899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| デザイン | 2 | 3.62 |
| 崩し | 2 | 3.70 |
| 恒例行事 | 2 | 5.13 |
| 叫び声 | 2 | 3.71 |
| あの様に | 2 | 4.54 |
| 二胡 | 2 | 4.01 |
| 巡らす | 2 | 4.57 |
| 乱闘 | 2 | 4.93 |
| 下欄 | 2 | 4.87 |
| 地表 | 2 | 4.32 |
| 早業 | 2 | 4.87 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 吾が | 2 | 4.11 |
| 継続 | 2 | 3.82 |
| いと | 2 | 4.19 |
| 荒れ | 2 | 4.18 |
| 下らない | 2 | 3.81 |
| 何もかも | 2 | 3.55 |
| 甘み | 2 | 4.11 |
| 救う | 2 | 3.16 |
| 仕立て | 2 | 4.05 |
| 何れまた | 2 | 5.20 |
| 雑魚寝 | 2 | 4.98 |
| 首輪 | 2 | 3.72 |
| フリーズ | 2 | 4.53 |
| 代用品 | 2 | 4.94 |
| ニッコリ | 2 | 4.25 |
| 意味合い | 2 | 4.05 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| スナップ | 2 | 5.24 |
| 出ず | 3 | 4.47 |
| 参考 | 3 | 3.77 |
| 好きなように | 3 | 4.28 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| 当て | 3 | 3.21 |
| 目を向ける | 3 | 3.73 |
| じゃねぇ | 3 | 3.48 |
| 矢継ぎ早 | 3 | 4.52 |
| レア物 | 3 | 5.42 |
| 凡そ | 3 | 3.59 |
| 異世界 | 3 | 2.94 |
| 預け | 3 | 3.62 |
| フィギュア | 3 | 4.64 |
| 大盛況 | 3 | 5.05 |
| 松明 | 3 | 4.08 |
| 同士 | 3 | 3.17 |
| 詰まる | 3 | 3.59 |
| 重ねる | 3 | 3.62 |
| 悪さ | 3 | 3.79 |
| 瘴気 | 3 | 3.65 |
| 手ごろ | 3 | 4.91 |
| 食えない | 3 | 4.58 |
| ２つ目 | 3 | 4.74 |
| 白髪 | 3 | 3.98 |
| カウンター | 3 | 3.43 |
| あれから | 3 | 3.70 |
| 舐め | 3 | 3.66 |
| くすぐったい | 3 | 4.18 |
| 結果オーライ | 3 | 4.77 |
| 叩打 | 3 | 4.61 |
| 峨々 | 3 | 4.00 |
| ぐったり | 3 | 4.04 |
| 気をつけて | 3 | 3.82 |
| 短時間 | 3 | 3.94 |
| 仇 | 3 | 3.86 |
| 頷く | 3 | 2.55 |
| 共に | 3 | 3.28 |
| 爆風 | 3 | 4.15 |
| 接客 | 3 | 4.38 |
| 串 | 3 | 3.91 |
| 際に | 3 | 3.24 |
| 生きた | 3 | 3.84 |
| 風呂場 | 3 | 4.33 |
| 買い取り | 3 | 4.30 |
| 徒歩 | 3 | 4.01 |
| 談笑 | 3 | 4.07 |
| 往く | 3 | 3.36 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| 天気 | 3 | 4.09 |
| 反射的に | 3 | 3.75 |
| さらっと | 3 | 4.08 |
| ようこそ | 3 | 3.86 |
| 損傷 | 3 | 4.11 |
| に対する | 3 | 2.99 |
| パイプ | 3 | 4.21 |
| ちかちか | 3 | 5.28 |
| ウィンド | 3 | 4.37 |
| だけでなく | 3 | 3.27 |
| 釘 | 3 | 3.92 |
| 栄養 | 3 | 4.05 |
| 活躍 | 3 | 3.42 |
| 最高 | 3 | 3.21 |
| 勝つ | 3 | 3.07 |
| 身の回りの世話をする | 3 | 5.43 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| 予備 | 3 | 3.73 |
| はしゃぐ | 3 | 3.80 |
| サクサク | 3 | 4.48 |
| 捕る | 3 | 4.56 |
| 権力 | 3 | 3.60 |
Showing 6001 - 6100 of 10,899 words