The prince is rotting away in the warehouse... <Serial Version Begins> Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぜんだ 夕里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lilith Voltex, a duke's daughter, was dramatically dumped by First Prince Alexis and had her engagement broken off. ——However, the next morning, the royal capital's logistics and shops came to a complete standstill, residents trembled in fear, and the royal palace went on a prostrating apology tour. The serialization of this series has begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,606
Sentences 163
Characters 3,139
Unique Words 726
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.9
Word List (726 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| え | 1 | 2.39 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| では | 1 | 1.75 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 平伏 | 1 | 4.85 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| また | 1 | 2.19 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| それは | 1 | 1.95 |
| トレー | 1 | 4.66 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 軟着陸 | 1 | 5.43 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
Showing 101 - 200 of 726 words