The prince is rotting away in the warehouse... <Serial Version Begins> Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぜんだ 夕里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lilith Voltex, a duke's daughter, was dramatically dumped by First Prince Alexis and had her engagement broken off. ——However, the next morning, the royal capital's logistics and shops came to a complete standstill, residents trembled in fear, and the royal palace went on a prostrating apology tour. The serialization of this series has begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,606
Sentences 163
Characters 3,139
Unique Words 726
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.9
Word List (726 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正式 | 1 | 3.46 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| では | 1 | 1.75 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 平伏 | 1 | 4.85 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 失敗作 | 1 | 4.58 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 婚姻関係 | 1 | 5.11 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| また | 1 | 2.19 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
Showing 301 - 400 of 726 words