Shadow cast on the window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 128 min
Estimated reading time per work
Words 5,562
Sentences 485
Characters 10,258
Unique Words 1,467
1-Occurrence Words 853
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 765
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,467 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 低い | 1 | 2.95 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 島流し | 1 | 5.44 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 三毛猫 | 1 | 5.24 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 見舞客 | 1 | 6.30 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 褄 | 1 | 6.99 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 引き伸し | 1 | 7.59 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 勉める | 1 | 6.89 |
| いざとなると | 1 | 5.53 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 焼香 | 1 | 6.25 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| お骨 | 1 | 6.57 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 気分のよい | 1 | 6.61 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| について | 1 | 2.42 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 茶菓 | 1 | 6.64 |
Showing 901 - 1000 of 1,467 words