Shadow cast on the window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 128 min
Estimated reading time per work
Words 5,562
Sentences 485
Characters 10,258
Unique Words 1,467
1-Occurrence Words 853
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 765
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,467 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 深く | 3 | 3.06 |
| 端 | 3 | 3.22 |
| り | 3 | 3.59 |
| 伸ばす | 3 | 3.00 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 跡 | 3 | 3.69 |
| 墓 | 3 | 3.88 |
| 大して | 3 | 3.81 |
| さっぱり | 3 | 3.62 |
| この | 3 | 1.58 |
| 通り | 3 | 2.74 |
| 仏壇 | 3 | 5.34 |
| 休む | 3 | 3.22 |
| 風 | 3 | 2.52 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| 怖い | 3 | 2.81 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| 止める | 3 | 2.80 |
| 取る | 3 | 2.69 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| 広間 | 3 | 3.65 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| お母さま | 3 | 4.40 |
| である | 3 | 1.76 |
| 毬 | 4 | 4.28 |
| 博多人形 | 4 | 6.81 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| そんなら | 4 | 4.91 |
| 気分 | 4 | 2.99 |
| 蒲団 | 4 | 5.45 |
| 酒 | 4 | 2.96 |
| どこか | 4 | 2.70 |
| いや | 4 | 2.14 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| 仏間 | 4 | 6.04 |
| あら | 4 | 3.12 |
| その事 | 4 | 3.14 |
| それで | 4 | 2.44 |
| 址 | 4 | 2.54 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| すると | 4 | 2.35 |
| 渡し | 4 | 2.40 |
| 一手 | 4 | 2.89 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 小さな | 4 | 2.71 |
| 戻る | 4 | 2.35 |
| それに | 4 | 2.23 |
| 笑む | 4 | 4.57 |
| 起る | 4 | 4.64 |
| 硝子 | 4 | 4.42 |
| はっきり | 4 | 3.06 |
| 変に | 4 | 3.93 |
| 知れる | 4 | 3.41 |
| 微笑 | 4 | 3.73 |
| 二 | 4 | 2.60 |
| そこ | 4 | 2.66 |
| 頷く | 4 | 2.55 |
| 鼻 | 4 | 3.23 |
| 分け | 4 | 2.31 |
| 光る | 4 | 3.26 |
| 僕 | 4 | 2.07 |
| 安心 | 4 | 2.88 |
| 遺骨 | 4 | 5.20 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| ええ | 4 | 2.61 |
| 硝子戸 | 4 | 5.47 |
| なんか | 4 | 2.48 |
| 寝 | 4 | 3.06 |
| 庭 | 4 | 3.38 |
| やった | 4 | 2.95 |
| かも知れない | 4 | 2.21 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| 撫でる | 5 | 2.95 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| 鳴く | 5 | 3.69 |
| 外 | 5 | 2.73 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| 探す | 5 | 2.81 |
| 大へん | 5 | 4.35 |
| 話し | 5 | 2.77 |
| 打ち明ける | 5 | 4.12 |
| 線香 | 5 | 5.29 |
| 何の | 5 | 2.78 |
| 吠える | 5 | 3.84 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 病気 | 5 | 3.51 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| 消える | 5 | 2.71 |
| 克く | 5 | 2.46 |
| 酷く | 5 | 3.32 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| んです | 5 | 2.32 |
| じっと | 5 | 3.19 |
Showing 1201 - 1300 of 1,467 words