Shadow cast on the window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 128 min
Estimated reading time per work
Words 5,562
Sentences 485
Characters 10,258
Unique Words 1,467
1-Occurrence Words 853
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 765
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,467 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 更に | 1 | 2.42 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 勉める | 1 | 6.89 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| 蝋細工 | 1 | 6.49 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 我儘者 | 1 | 7.59 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 褄 | 1 | 6.99 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 紗 | 1 | 4.21 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 愚劣 | 1 | 5.42 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 飜訳 | 1 | 6.72 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| される | 1 | 2.48 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
Showing 201 - 300 of 1,467 words