Shadow cast on the window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 128 min
Estimated reading time per work
Words 5,562
Sentences 485
Characters 10,258
Unique Words 1,467
1-Occurrence Words 853
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 765
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,467 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止める | 3 | 2.80 |
| 風 | 3 | 2.52 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 肉 | 3 | 2.78 |
| 尚 | 3 | 3.00 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| 祭壇 | 3 | 3.90 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| 其れだけ | 3 | 2.66 |
| 立ち上り | 3 | 5.01 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 向い | 3 | 3.44 |
| 写真 | 3 | 3.57 |
| そうね | 3 | 3.24 |
| がる | 3 | 2.87 |
| 物 | 3 | 2.51 |
| 一枚 | 3 | 3.36 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| より | 3 | 2.31 |
| 落着 | 3 | 5.13 |
| 気にかかる | 3 | 4.76 |
| 挙げた | 3 | 3.28 |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| 直ぐ | 3 | 2.97 |
| として | 3 | 1.89 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| 深く | 3 | 3.06 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| 羽二重 | 3 | 6.53 |
| 跡 | 3 | 3.69 |
| 棚 | 3 | 3.74 |
| 広間 | 3 | 3.65 |
| 高い | 3 | 2.51 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 食卓 | 3 | 4.11 |
| 室内 | 3 | 3.51 |
| 大てい | 3 | 4.29 |
| 通り | 3 | 2.74 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| やろう | 3 | 3.16 |
| 眠る | 3 | 3.15 |
| 一念 | 3 | 4.11 |
| 大して | 3 | 3.81 |
| 付け | 3 | 2.69 |
| ちゃん | 3 | 2.24 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 白無垢 | 3 | 5.69 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| り | 3 | 3.59 |
| である | 3 | 1.76 |
| 籠る | 3 | 3.91 |
| なら | 3 | 2.00 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 然し | 3 | 4.64 |
| これで | 3 | 2.58 |
| 家事 | 2 | 4.03 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| ごたごた | 2 | 4.85 |
| 毛 | 2 | 3.69 |
| 縁談 | 2 | 4.10 |
| 合せる | 2 | 5.10 |
| 小僧 | 2 | 3.83 |
| 賛成 | 2 | 3.71 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| その代り | 2 | 4.43 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| 掌 | 2 | 3.53 |
| たって | 2 | 3.39 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 穴 | 2 | 3.11 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 今になって | 2 | 4.20 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 伏せ | 2 | 3.66 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| 真直 | 2 | 5.56 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 史的 | 2 | 3.73 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 破片 | 2 | 3.87 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| 附け | 2 | 5.72 |
| 喰う | 2 | 3.59 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| 唯物主義 | 2 | 7.11 |
| 盗難 | 2 | 4.85 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 涙ぐむ | 2 | 4.42 |
| 歯偏 | 2 | 5.73 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 行き | 2 | 3.32 |
Showing 301 - 400 of 1,467 words