Shadow cast on the window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 128 min
Estimated reading time per work
Words 5,562
Sentences 485
Characters 10,258
Unique Words 1,467
1-Occurrence Words 853
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 765
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,467 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 勉める | 1 | 6.89 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| どしどし | 1 | 5.36 |
| 貝殼 | 1 | 7.29 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 注す | 1 | 6.05 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| う | 1 | 2.61 |
| 撒布 | 1 | 6.85 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 酒肴 | 1 | 4.90 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ひび | 1 | 4.67 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 庭石 | 1 | 5.80 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 興ずる | 1 | 6.18 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 利かす | 1 | 5.71 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 燈明 | 1 | 6.43 |
| 理屈っぽい | 1 | 5.62 |
| 広縁 | 1 | 6.23 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 愚劣 | 1 | 5.42 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
Showing 501 - 600 of 1,467 words