Shadow cast on the window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 128 min
Estimated reading time per work
Words 5,562
Sentences 485
Characters 10,258
Unique Words 1,467
1-Occurrence Words 853
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 765
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,467 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| させる | 2 | 2.36 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 早めに | 2 | 3.70 |
| 癒し | 2 | 3.73 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 映す | 2 | 3.98 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| だったろう | 2 | 4.22 |
| 拵える | 2 | 4.86 |
| 独り | 2 | 4.40 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 縁談 | 2 | 4.10 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 蝋細工 | 1 | 6.49 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| としても | 1 | 2.63 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 見舞客 | 1 | 6.30 |
| 泰然 | 1 | 4.81 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 夜眼 | 1 | 6.89 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| ふうわり | 1 | 6.18 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 硯箱 | 1 | 7.11 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| す | 1 | 3.13 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 脚光 | 1 | 5.72 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 総天然色 | 1 | 6.85 |
| について | 1 | 2.42 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 寝姿 | 1 | 5.58 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| それだから | 1 | 5.05 |
Showing 601 - 700 of 1,467 words