"This is... a scam, isn't it?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬野ほたる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A phone call that came twice in a row on the same day. For a moment, it made my heart skip a beat, but please everyone be careful. This is a participating work in the "2025 Review Project" hosted by Koron-sama.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 882
Sentences 110
Characters 1,838
Unique Words 399
1-Occurrence Words 267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| される | 1 | 2.48 |
| ミャンマー | 1 | 6.48 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 会社名 | 1 | 5.88 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| とか | 1 | 2.08 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| もし | 1 | 2.64 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 前年同期 | 1 | 7.29 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 営業 | 2 | 4.07 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 留守番電話 | 2 | 6.31 |
| 受話器 | 2 | 4.90 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| にかけて | 2 | 3.65 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| では | 2 | 1.75 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 番号 | 2 | 4.15 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| スマホ | 2 | 3.73 |
| 総合 | 2 | 4.05 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 電話番号 | 2 | 5.10 |
| 期限 | 2 | 4.26 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 皆さま | 2 | 4.20 |
| え | 2 | 2.39 |
| 支払い | 2 | 4.02 |
| 親戚 | 2 | 3.93 |
| 一件 | 2 | 3.59 |
Showing 201 - 300 of 399 words