I decided to earn pocket money by being a "supporting lady character" to realize my dreams. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みのり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter of a rural lord, Meireen Tornet, had a dream. One day, she decided to try earning some pocket money by working as a "supporting character young lady"... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 310
Characters 6,035
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得る | 1 | 2.82 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 好きな時に | 1 | 5.04 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| あっかんべ | 1 | 6.57 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 親泣かせ | 1 | 6.81 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
Showing 1 - 100 of 1,134 words