I decided to earn pocket money by being a "supporting lady character" to realize my dreams. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みのり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter of a rural lord, Meireen Tornet, had a dream. One day, she decided to try earning some pocket money by working as a "supporting character young lady"... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 310
Characters 6,035
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ニンジン | 1 | 4.58 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| さて | 1 | 2.78 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| がし | 1 | 3.14 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| って | 1 | 1.78 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 呼び付ける | 1 | 5.46 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| したい | 1 | 2.75 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| ご覧下さい | 1 | 4.89 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| また | 1 | 2.19 |
| すみれ色 | 1 | 5.84 |
Showing 901 - 1000 of 1,134 words