I decided to earn pocket money by being a "supporting lady character" to realize my dreams. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みのり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter of a rural lord, Meireen Tornet, had a dream. One day, she decided to try earning some pocket money by working as a "supporting character young lady"... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 310
Characters 6,035
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| しか | 1 | 2.33 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 人生設計 | 1 | 5.60 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| こ | 1 | 3.11 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| フット | 1 | 5.54 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 引き時 | 1 | 5.92 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| キリのいい | 1 | 5.51 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
Showing 1001 - 1100 of 1,134 words