I decided to earn pocket money by being a "supporting lady character" to realize my dreams. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みのり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter of a rural lord, Meireen Tornet, had a dream. One day, she decided to try earning some pocket money by working as a "supporting character young lady"... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 310
Characters 6,035
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんな | 1 | 2.69 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 癖毛 | 1 | 5.25 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| フット | 1 | 5.54 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| ゴネる | 1 | 5.75 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| それら | 1 | 3.01 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
Showing 1001 - 1100 of 1,134 words