I decided to earn pocket money by being a "supporting lady character" to realize my dreams. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みのり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter of a rural lord, Meireen Tornet, had a dream. One day, she decided to try earning some pocket money by working as a "supporting character young lady"... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 310
Characters 6,035
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 仕事を辞める | 1 | 5.89 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| って | 1 | 1.78 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
Showing 101 - 200 of 1,134 words