I decided to earn pocket money by being a "supporting lady character" to realize my dreams. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みのり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter of a rural lord, Meireen Tornet, had a dream. One day, she decided to try earning some pocket money by working as a "supporting character young lady"... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 310
Characters 6,035
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 仕事を辞める | 1 | 5.89 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 慰労 | 1 | 5.05 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| また | 1 | 2.19 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| 親泣かせ | 1 | 6.81 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 引き時 | 1 | 5.92 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 呼び付ける | 1 | 5.46 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| お掛け下さい | 1 | 5.98 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 働く | 1 | 3.07 |
Showing 401 - 500 of 1,134 words