I decided to earn pocket money by being a "supporting lady character" to realize my dreams. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みのり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter of a rural lord, Meireen Tornet, had a dream. One day, she decided to try earning some pocket money by working as a "supporting character young lady"... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 310
Characters 6,035
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 年功序列 | 1 | 5.55 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| って | 1 | 1.78 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| よね | 1 | 2.43 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 婿養子 | 1 | 4.95 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 性 | 1 | 3.53 |
Showing 501 - 600 of 1,134 words