I decided to earn pocket money by being a "supporting lady character" to realize my dreams. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みのり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter of a rural lord, Meireen Tornet, had a dream. One day, she decided to try earning some pocket money by working as a "supporting character young lady"... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 310
Characters 6,035
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| た | 1 | 2.12 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 仕事を辞める | 1 | 5.89 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 釣り上がる | 1 | 5.15 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
Showing 601 - 700 of 1,134 words