I decided to earn pocket money by being a "supporting lady character" to realize my dreams. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みのり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter of a rural lord, Meireen Tornet, had a dream. One day, she decided to try earning some pocket money by working as a "supporting character young lady"... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 310
Characters 6,035
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対応 | 1 | 3.01 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| 親泣かせ | 1 | 6.81 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| にも | 1 | 2.03 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| まして | 1 | 3.82 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 気を病む | 1 | 6.42 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 慰労 | 1 | 5.05 |
Showing 601 - 700 of 1,134 words