I decided to earn pocket money by being a "supporting lady character" to realize my dreams. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みのり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter of a rural lord, Meireen Tornet, had a dream. One day, she decided to try earning some pocket money by working as a "supporting character young lady"... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 310
Characters 6,035
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 年功序列 | 1 | 5.55 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
Showing 601 - 700 of 1,134 words