I decided to earn pocket money by being a "supporting lady character" to realize my dreams. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みのり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter of a rural lord, Meireen Tornet, had a dream. One day, she decided to try earning some pocket money by working as a "supporting character young lady"... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 310
Characters 6,035
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| ご覧下さい | 1 | 4.89 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| サイ | 1 | 3.82 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 慰労 | 1 | 5.05 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| ゴネる | 1 | 5.75 |
Showing 701 - 800 of 1,134 words