I decided to earn pocket money by being a "supporting lady character" to realize my dreams. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みのり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter of a rural lord, Meireen Tornet, had a dream. One day, she decided to try earning some pocket money by working as a "supporting character young lady"... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 310
Characters 6,035
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男 | 1 | 2.13 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| ゴネる | 1 | 5.75 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 釣り上がる | 1 | 5.15 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| うん | 1 | 2.39 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| また | 1 | 2.19 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
Showing 701 - 800 of 1,134 words