I decided to earn pocket money by being a "supporting lady character" to realize my dreams. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みのり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The daughter of a rural lord, Meireen Tornet, had a dream. One day, she decided to try earning some pocket money by working as a "supporting character young lady"... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 310
Characters 6,035
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 760
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何の | 1 | 2.78 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| こ | 1 | 3.11 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 気を病む | 1 | 6.42 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 単字 | 1 | 6.07 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| はらり | 1 | 5.48 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
Showing 801 - 900 of 1,134 words