The back of you looking up Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫じゃらし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Graduation ceremony. Senior and junior. The spiral staircase of memories leading to the rooftop. This is a participating work in "Soft Cream & Robot ~Spiral Project~" by Kuromori Touon. ※Also posted on Everista
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 636
Sentences 74
Characters 1,242
Unique Words 308
1-Occurrence Words 225
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 213
1-Occurrence Kanji 133
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (308 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 36 | 0.56 |
| の | 33 | 0.28 |
| を | 30 | 0.41 |
| 俺 | 22 | 1.41 |
| に | 21 | 0.54 |
| は | 20 | 0.48 |
| 彼女 | 12 | 1.98 |
| と | 11 | 0.77 |
| が | 9 | 0.48 |
| で | 8 | 0.86 |
| から | 8 | 1.17 |
| も | 8 | 1.04 |
| れる | 6 | 1.22 |
| あいつ | 6 | 2.86 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| その | 5 | 1.44 |
| する | 5 | 1.24 |
| より | 5 | 2.31 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 卒業 | 4 | 3.55 |
| 頑張る | 4 | 3.15 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 先輩 | 3 | 2.70 |
| 泣き顔 | 3 | 4.62 |
| 螺旋階段 | 3 | 4.56 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 気丈 | 2 | 4.44 |
| 膨らみ | 2 | 4.38 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| な | 2 | 1.04 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 木々 | 2 | 3.48 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| し | 2 | 1.60 |
| だ | 2 | 1.16 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 立ち入り禁止 | 2 | 4.64 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 卒業式 | 2 | 4.43 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 蕾 | 2 | 4.51 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 大事にする | 2 | 4.55 |
| 老朽化 | 2 | 5.11 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 頰 | 1 | 5.14 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
Showing 1 - 100 of 308 words