The back of you looking up Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫じゃらし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Graduation ceremony. Senior and junior. The spiral staircase of memories leading to the rooftop. This is a participating work in "Soft Cream & Robot ~Spiral Project~" by Kuromori Touon. ※Also posted on Everista
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 636
Sentences 74
Characters 1,242
Unique Words 308
1-Occurrence Words 225
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 213
1-Occurrence Kanji 133
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (308 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 粛々 | 1 | 5.76 |
| ない | 1 | 1.61 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| って | 1 | 1.78 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 証書 | 1 | 4.75 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| して | 1 | 1.31 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 咲き始める | 1 | 6.37 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
Showing 201 - 300 of 308 words