I was reborn as the heroine of an otome game, but I don't understand love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒井雛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My older sister was a person who was loved. I was a person who was not loved. I was reborn and became the heroine of an otome game. I was loved. I don't understand love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,020
Sentences 141
Characters 3,783
Unique Words 625
1-Occurrence Words 412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 14.3
Word List (625 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 醜いアヒルの子 | 1 | 6.45 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| それ | 1 | 2.40 |
Showing 1 - 100 of 625 words