I was reborn as the heroine of an otome game, but I don't understand love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒井雛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My older sister was a person who was loved. I was a person who was not loved. I was reborn and became the heroine of an otome game. I was loved. I don't understand love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,020
Sentences 141
Characters 3,783
Unique Words 625
1-Occurrence Words 412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 14.3
Word List (625 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| のに | 2 | 2.21 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 舌打ち | 2 | 3.62 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 出居 | 2 | 3.37 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| として | 1 | 1.89 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 傷付く | 1 | 4.77 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
Showing 201 - 300 of 625 words