I was reborn as the heroine of an otome game, but I don't understand love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒井雛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My older sister was a person who was loved. I was a person who was not loved. I was reborn and became the heroine of an otome game. I was loved. I don't understand love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,020
Sentences 141
Characters 3,783
Unique Words 625
1-Occurrence Words 412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 14.3
Word List (625 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| す | 1 | 3.13 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
Showing 401 - 500 of 625 words